Yggdrasil

МУЛЬТИБИТНЫЙ ЦАП С ФИЛЬТРОМ ЗАМКНУТОГО ТИПА

209990 Р

Описание

Характеристики

FAQ

Обзоры

Загрузки

Забудьте все, что знали о цифро-аналоговых преобразователях. Yggdrasil — единственный в мире мультибитный ЦАП с фильтром замкнутого типа и полосой пропускания, достаточной для приема 21-битного сигнала без необходимости аппроксимировать его (попросту говоря, угадывать его величину) на какой бы то ни было стадии цифровой или аналоговой обработки. Мы отказались от дельта-сигма ЦАПов и традиционных цифровых фильтров, и тем самым сохранили исходные сэмплы на всем пути их прохождения вплоть до выхода. Давайте рассмотрим этот момент подробно.

Цифровой фильтр замкнутого типа позволяет сохранить исходные сэмплы.

В большинстве ЦАПов используются штатные цифровые фильтры, встроенные в микросхему цифро-аналогового преобразования. Но даже самый совершенный чип, работающий по нестандартным алгоритмам цифровой фильтрации, не имеет того, что есть у Yggdrasil — функционирующего одновременно и во временной, и в частотной области цифрового фильтра действительно замкнутого типа. Это означает, что, выполняя интерполяцию, он сохраняет исходные сэмплы. Данный цифровой фильтр сочетает преимущества обоих подходов: NOS-преобразования без передискретизации (все исходные сэмплы сохраняются) и передискретизации (шумы квантования выносятся в высокочастотную область, поэтому упрощается их фильтрация). Повторяем, такое по силам только ЦАПу Yggdrasil.

21 бит без аппроксимации: цифро-аналоговое преобразование, способное решить важнейшие задачи.

Когда врачи по результатам томографии пытаются понять, есть ли у пациента рак головного мозга, или когда военные стремятся к тому, чтобы снаряд попал в оружейный склад, а не в женский монастырь по соседству, они не используют микросхемы 24-битного или 32-битного дельта-сигма преобразования. Они полагаются на чипы прецизионноно мультибитного цифро-аналогово преобразования лестничного типа, такие как Analog Devices AD5791. Данный ЦАП выдает сигнал, необходимый для решения критически важных задач, с побитовой точностью, а не результат «гадания», как у дельта-сигма ЦАПа. Для Yggdrasil мы выбрали ту же технологию. Кстати, эти уникальные цифро-аналоговые преобразователи имеют в своем составе первоклассные буферы и сумматоры на дискретных элементах (JFET-транзисторах).

Система Adapticlock и USB третьего поколения (USB 3.0): дополнительная оптимизация входного сигнала.

Yggdrasil может иметь до 5 входов цифрового сигнала различных типов. Он, образно говоря, приводит их в порядок, причем самым тщательным образом. На помощь ему приходит Adapticlock™ — наша система восстановления тактовых импульсов. Это самая совершенная на данный момент система управления тактовой синхронизацией. Она оценивает качество всех входных сигналов, измеряет их входную несущую частоту и джиттер и автоматически определяет для конкретного входного сигнала наилучший алгоритм восстановления тактовых импульсов. В Yggdrasil также установлен совершенно новый модуль USB-порта третьего поколения (USB 3.0), обеспечивающий соответствующему входу исключительно высокие характеристики.

Изготовлен в США.

Надпись “Сделано в США” означает, что усилитель произведен и собран именно в Соединенных Штатах. Большая часть комплектующих — шасси, платы и проч. — закупается у местных производителей. В частности, наши смежники по изготовлению печатных плат работают в двадцати минутах езды от нашего представительства в г. Ньюхолл, а предприятие, поставляющее нам шасси, расположено за соседним холмом в Силиконовой долине.

Пятилетняя гарантия

На детали и сервисное обслуживание усилителя Yggdrasil устанавливается пятилетний гарантийный срок. Вдумайтесь — ПЯТИЛЕТНИЙ! Если вы не сильны в математике, поясним: это до пяти раз больше, чем у наших конкурентов. (Обратите внимание на уклончивую маркетинговую формулировку “до”.)

Входы: балансный AES/EBU (XLR), несимметричный SPDIF (RCA и BNC), оптический SPDIF (Toslink), USB (USB 3.0)
Размерность воспроизводимых аудиофайлов: до 24 бит/192 кГц по всех входам
Входной ресивер:
SPDIF: микросхема AKM AK4113
USB: микросхема C-Media CM6632

Восстановление тактовых импульсов: в режиме побитовой точности на всех исходных частотах дискретизации посредством системы анализа Adapticlock и VCXO/VCO-регенерации, плюс асинхронный порт USB третьего поколения (USB 3.0)
Цифровой фильтр: фирменный замкнутого типа с функцией побитовой точности, реализован на DSP-процессоре Analog Devices SHARC.
Микросхема цифро-аналогового преобразования: Analog Devices AD5791BRUZ x4 (по две на канал, балансная схема).
Аналоговый тракт: полностью дискретные буферные каскады на JFET-транзисторах для балансного выхода и суммирующие каскады на JFET-транзисторах для несимметричного выхода, с непосредственной связью

Выходы: одна пара балансных XLR-разъёмов и две пары несимметричных RCA-разъёмов
Полное выходное сопротивление: 75 Ом

Диапазон рабочих частот: 20 Гц — 20 кГц, ±0.1 дБ; 0.5 Гц — 200 кГц, −1 дБ
Максимальная амплитуда выходного сигнала: 4.0 VRMS (балансный выход), 2.0 VRMS (несимметричный выход)

Коэффициент нелинейных искажений (THD): <0.006% (20 Гц — 20 кГц, при полной выходной мощности)
Интермодуляционные искажения (IMD): <0.007% (измерены по стандарту CCIR)
Отношение сигнал/шум (S/N): >117 дБ (относительно 2 VRMS)

Источник питания: два трансформатора (один для цифровой части, второй – для аналоговой), плюс один входной дроссель для параллельно-регулируемого источника напряжения ±24 В, собранного на дискретных элементах по схеме «двойное моно», плюс 12 отдельных локальных регулируемых источников питания для ЦАПа и цифровых цепей, включая высокоточный регулятор напряжения на микросхеме LM723 для поддержания (с низким уровнем шума) параметров в критически важных рабочих точках

Возможность модернизации: полностью модульная архитектура, отдельные платы USB-входа и ЦАП/аналогового тракта с возможностью замены.

Потребляемая мощность: 35 Вт

Габариты: 406x305x98 мм

Масса: 11,35 кг

Значит, это и есть ваш наилучший, самый распрекрасный ЦАП?
Да. Мы не сторонники расфуфыренных корпусов, вычурных дисплеев и наворотов лишь ради повышения цены. Так что вы правы, это наш лучший ЦАП. Он мог бы смело бросить вызов любому конкуренту. То есть если бы он был человеком и мог вызывать другие ЦАПы на дуэль. В общем, вы нас поняли.

Как он может быть лучше, скажем, «Тмутаракани» за $15000 и стоить при этом намного дешевле?
Потому что «Тмутаракань», скорее всего, был разработан под современные ожидания, собран на широкодоступных комплектующих и облачен в навороченный корпус. Мы же начали с чистого листа.

Но в «Тмутаракани» чуть ли не дюжина микросхем 32-битных ЦАП! А у вас только 21 бит! Это даже не полноценные 24 бита! Как же он станет воспроизводить мои 24-битные записи?
Если ваши 24-битные записи действительно имеют разрешение 24 бита, мы, как говорится, съедим свою шляпу. А насчет так называемых «32-битных» микросхем… Есть у них такой показатель, как «эквивалентное число бит». Это число означает, сколько бит разрешения они имеют на самом деле. И оно равно 19.5. А 21 больше, чем 19.5, судя по всем известным нам учебникам математики.

Но это всего 21 бит! Я не могу с этим смириться!
А мы не можем смириться с тем фактом, что дельта-сигма ЦАПы портят все исходные сигналы. Каждый сходит с ума по-своему.

Как насчет DSD?
Yggdrasil не будет поддерживать поток DSD — ни за что на свете.

А если я хочу DSD?
Если DSD завоюет существенную часть рынка, где «существенная» значит больше 1% общего объема продаж, то мы будем поддерживать эту технологию, установив в Yggdrasil отдельный блок декодирования этого потока данных. На сегодняшний день по DSD-алгоритму кодируется меньше 0.01% музыкальных записей, поэтому мы не заинтересованы в его поддержке.

Что?! Но я слышал, будущее — именно за DSD!
Ну да, и в 1970-х годах будущее было за катушечным магнитофоном, в 1980-х годах — за «кассетниками», в 1990-х — за дисками формата HDCD; 2000-х — за SACD. Где теперь все эти форматы?.. Но, допустим, Sony вдруг откроет закрома и предложит 30 тыс. DSD-альбомов, гарантируя, что это настоящие DSD-записи «прямо с «мастера»», по $5.99 каждый, а Apple начинает использовать DSD в качестве своего стандартного формата для iTunes (да, мы понимаем, об этом можно только мечтать), тогда, Yggy, мы тебя полностью модернизируем, дополним лучшим в мире DSD-ЦАПом.

Что это за цифровой фильтр замкнутого типа и насколько он важен?
В большинстве цифровых фильтров при передискретизации разрушаются исходные сэмплы. В этом отношении такие фильтры ничем не отличаются от преобразователей частоты дискретизации или дельта-сигма ЦАПов. Мы стоим за сохранение исходных сэмплов, поэтому создали цифровой фильтр действительно замкнутого типа. В этом главное отличие Yggdrasil от всех остальных ЦАПов на свете.

Я вам не верю!
Тогда выслушайте рассказ Майка Моффата, отца аудиофильского цифрового воспроизведения, о его 5-летних изысканиях с целью усовершенствовать этот цифровой фильтр. О том, как он перелопатил 1917 документов компании Western Electric, связанных с импульсно-кодовой модуляцией, как почтенный профессор математики нашел для него решение задачи деления на ноль, как математик из корпорации RAND разработал для этого решения компьютерный алгоритм, а программист-виртуоз «вшил» его в DSP-процессор SHARC. Итак, цитируем Майка Моффата:

«Ниже приведены требования к цифровому фильтру/интерполятору/преобразователю частоты дискретизации в Yggy:

1. Фильтр абсолютно необходим.

2. Средства разработки и калькулятор коэффициента для получения указанного выше фильтра также абсолютно необходимы.

3. Математические вычисления, связанные с разработкой фильтра и расчетами, свидетельствую о том, что это должен быть фильтр замкнутого типа. Во всех остальных фильтрах, которые я изучил (а это большинство, если не все из используемых) применяется аппроксимация. Таким образом, исходные сэмплы должны сохраняться до выхода. Только такой алгоритм может обеспечить побитовую точность: что поступает на вход фильтра, то приходит и на выход.

4. Упрощенно, но по существу верно, можно сказать следующее: фильтр оптимизирован во временной области, а значит, фазовая информация в исходных сигналах усредняется во временной области с помощью фильтра, создающего интерполированные сигналы для скорректированного минимального фазового сдвига как функцию частоты — от нуля (постоянный ток) до величины, соответствующей критерию устойчивости Найквиста-Михайлова — в нашем случае 0.968. Временная область четко определена при постоянном токе – устройство воспроизведения ведет себя как оконный вентилятор: оно работает либо на выдох (выдает синфазный сигнал) либо на вдох (выдает сигнал в противофазе). И именно наша оптимизация во временной области позволяет получить трехмерную звуковую картину. (Она также позволяет фильтру «исчезать». Это надо услышать, чтобы понять). Поскольку длины волн низкочастотных сигналов измеряются десятками футов, локализация образов ухудшается прямо пропорционально снижению частоты в записях, неоптимизированных во временной области, поэтому становятся слышна сама студия звукозаписи, не говоря уже о фазовых искажениях в микрофонах, микшерных пультах, эквалайзерах и т. д., использованных для записи. Переключатель абсолютной фазы не имеет практически никакого значения в неоптимизированной по временной области стохастической системе. С Yggy все совсем по-другому.

5. Этот ЦАП проводит и оптимизацию в частотной области, которая никаким иным образом не влияет на фазовую оптимизацию. Критерий Найквиста-Михайлова, равный 0.968 также дает нам небольшое преимущество, которого нет ни у одного из выпускаемых FIR-фильтров (0.907): диапазон воспроизводимых частот расширяется до 21.344 кГц, 42.688 кГц, 85.3776 кГц и 170.5772 кГц при частоте дискретизации, равной 1х, 2х, 4х и 8x 44.1 кГц соответственно — аналогичные величины для частоты дискретизации 48 кГц равны 23.232 кГц, 46.464 кГц, 92.868 кГц и 185.856 кГц соответственно. Это была часть фильтра с проблемой деления на ноль, которую решил Джон Ледяев, чтобы совместить описанный выше пункт 4 с сохранением исходных сэмплов.

Вот что обычно имеют в своем составе другие ЦАП’ы:

1. Фильтр с конечной импульсной характеристикой (сокр. FIR-фильтр), оптимизирующий частотную область по алгоритму Паркса-Макклеллана. Средства для разработки таких фильтров можно скачать из Интернета, заплатив максимум $300 (можно найти и бесплатный вариант). Алгоритм Паркса-Макклеллана позволяет создать простейший фильтр для аудиосистем. Это фильтр открытого типа: вместо вычислений здесь используется метод последовательных итераций. Исходные сэмплы не сохраняются. Выходной сигнал аппроксимируется. В результате мы имеем то, что называется «обоснованной догадкой». Подобная оптимизация широко применяется в выходном каскаде дельта-сигма ЦАП, а также в автономных цифровых фильтрах. Поскольку в фильтрах Паркса-Макклеллана, как правило, нет фазового сдвига, то нет и оптимизации фазы. Слушателю достается только то, что осталось после эквалайзера, датчиков, фильтров низких частот и проч., что может (и обычно так и происходит) уничтожить информацию о фазе/локализации. И наконец, этот фильтр не требует мощного процессора для обработки данных, он экономичен в реализации. То есть — дёшев.
Любое отклонение от алгоритма Паркса-Макклеллана требует мощной DSP-обработки. Пророк ли я, получивший от Всевышнего скрижали для аудиосистем класса high-end? Или это очередная псевдонаучная чушь? Ни то, ни другое. Я был душой этого проекта и работал с Дэвидом Керстеттером (программно-аппаратная часть), Джоном Ледяевым (математика), Томом Липпиатом (программирование DSP-процессора), Уорреном Голдманом (генератор коэффициентов и средства разработки) около 15 лет. Чтобы вам все стало ясно, знайте: эти ребята преподавали либо математику в Университете Айовы, либо компьютерные науки в университете Карнеги-Меллона, или работали в такой солидной корпорации как RAND. Мы занимались этим бесплатно, единственное, что нас объединяло, — это любовь к звуковоспроизведению. Все остальные профессионалы в этой сфере пользовались выкладками Паркса-Макклеллана, показывали на нас пальцем и смеялись. Вот как все было.

Игра стоила свеч, каждый ее час, день и год. Так что, если хотите, дерзайте. Результат стоит потраченных денег».

Я все еще вам не верю!
Вы бы все равно не поверили. Зачем тратить столько времени впустую? У кого-нибудь еще есть вопросы по существу?

Конечно, есть. Что скажете о микросхеме цифро-аналогового преобразования и аналоговом тракте?
Для цифро-аналогового преобразования мы используем микросхему AD5791. Выпущенный компанией Analog Devices в 2010 г., этот чип был анонсирован как «первый в отрасли настоящий 20-битный ЦАП». Обратите внимание на слова «первый» и «настоящий». Это не те 20 бит, что обозначены в компьютерных аудиоприложениях, и не 24-битный дельта-сигма ЦАП, это не (можете смеяться) «32-битное» устройство, существующее только в фантазиях его разработчиков. Такие ЦАПы в аудиоаппаратуре пока еще не использовались. Они применяются, как правило, для визуализации в медицинском видеооборудовании и для наведения оружия на цель, то есть там, где точность первостепенна. Сейчас мы применяем в своих продуктах 4 самых высокотехнологичных микросхемы AD5791BRUZ (по 2 на канал) для создания дифференциального, полностью балансного тракта. Картину дополняют сумматоры для несимметричного выхода и простейший буферный каскад, собранные на дискретных элементах (JFET- транзисторах).

А почему вы раньше не использовали микросхему AD5791?
Потому что она очень и очень привередлива, да еще требует специального питания. AD5791 – это вам не ЦАП типа «припаял и готово», с симпатичной пошаговой инструкцией для использования в аудиоаппаратуре. Она даже не принимает стандартные цифровые аудиоформаты. Заставить ее обрабатывать сигнал с разных входов, отличающийся по разрядности и частоте дискретизации, мягко говоря, непросто. Особое внимание следует уделять и выходному сигналу. Наконец, люди скорее покупаются на глупые заявления типа «32-битный ЦАП» и «гигаскоростной DSD». «Настоящие 21 бит» – звучит в таком контексте не очень соблазнительно.

Подождите, а как же 32-битные записи?
Много ли у вас 32-битных записей? (И вряд ли они появятся — обеспечить требуемый для них уровень шума наука пока не в состоянии. Точка. Разве что нас посетят инопланетяне и поделятся с нами своими открытиями…) А сколько у вас гигазаписей DSD? Нисколько, потому что их не существует.

Вы, ребята, все с ума посходили!
Да. Мы это знаем. Но и вы тоже не в себе. Вы всерьез интересуетесь покупкой 11-килограммового «ящика» за 209990 рублей, который, по сути, делает те же самое, что и грошовый чип вашего iPhone.

Так зачем мне заменять им 24-битный ЦАП моего iPhone?
Прочь отсюда! Сейчас же!

Ладно, я все понял. Сменим тему: этот ЦАП модернизируемый?
Да. Как и все наши ЦАПы, от Bifrost и выше, Yggdrasil защищен от морального устаревания. Главная его плата — та же материнская плата компьютера с источником питания. Узел входов, порт USB, DSP-процессор и аналоговый тракт смонтированы на отдельных платах. Это означает, что любую часть Yggdrasil можно модернизировать по ходу изменения стандартов. Захотите поставить более качественный порт USB или SPDIF? Ради бога! Установить DSP-процессор помощней? На здоровье. Поменять чип ЦАПа и аналоговый тракт? Запросто. Это единственный ЦАП, способный пережить любые перемены.

Тест ЦАПа Schiit Yggdrasil: ничего, кроме правды
STEREO & VIDEO, Abyss

"После внимательного изучения почти всего модельного ряда изрядно встряхнувшей аудиофильский мир компании Schiit, самое время перейти к венцу творения калифорнийских звуковых иконоборцев — ЦАПу Yggdrasil."

Читать полный обзор ->

10 наиболее значимых продуктов журнала Absolute Sound
Стивен Стоун

В своей статье о выставке Rocky Mountain Audio Fest (RMAF) журнал Absolute Sound назвал Yggdrasil одним из "10 наиболее значимых продуктов".

"Schiit — одна из тех компаний, чья продукция всегда имеет «изюминку». На RMAF она продемонстрировала новый флагманский ЦАП Yggdrasil (попробуйте-ка произнести это слово быстро три раза подряд), позиционируемый как «единственный в мире ЦАП с побитовой точностью». Для достижения столь высокой цели в Yggdrasil используется фирменная технология Adapticlock в сочетании с восстановлением тактовой частоты посредством VCO и VCXO. Аналоговый тракт представляет собой дифференциальную схему с токовой обратной связью, собранную исключительно из дискретных элементов (ее населяют биполярные и JFET-транзисторы). Стоящий $2299 Yggdrasil является средоточием уникальных технологий и обладает гибкой функциональностью. При работе с наушниками Audeze LCD-2 звучание было просто отличное".

Читать полный обзор ->

Краткий обзор вашего следующего ЦАП
zerodeefex

пользователь с ником «tl;dr»: «Купите этот ЦАП, и вы не пожалеете. У него правильный тональный баланс, идеальная передача тембра, безукоризненная отработка каждого нюанса, быстрота отклика, уровень разрешения… никогда еще я не слышал ничего подобного».

"Я глубоко убежден: заявление Schiit о том, что Yggdrasil “устанавливает абсолютно новую планку качества для ЦАП” – справедливо. Без поддержки DSD и манипуляций с шумами квантования Yggdrasil превзошел все ЦАПы, которые мне довелось прослушать. Забудьте о файлах с высоким разрешением; я еще не слышал, чтобы на таком уровне звучали даже стандартные 16-битные записи.

Yggdrasil действительно дает жару: он выделяет все нюансы, от специфического раздражающего шума пленки на записи Тома Петти (да, его можно расслышать) до того, как Джил Шаэм делает вдох (неглубокий), перед тем как перейти к особо сложной части композиции. Безукоризненный тональный баланс, сильные и глубокие басы, голос Айзека Фримана словно оживает. Передача пространства поразительна; прослушивая диск Live in Japan, я четко ощущаю, откуда доносятся голоса фанатов.

Теперь, анализируя впечатления от работы моей системы уже без Yggdrasil, я понимаю, насколько незауряден этот ЦАП. Вся моя музыка звучит как-то безжизненно, и я больше не могу наслаждаться теми же записями, которые прослушивал при его тестировании. Нюансы исчезли (я стараюсь их различить, но, увы), ушло и всепоглощающее ощущение реальности, которое охватывало меня при прослушивании через Yggdrasil. Я лишился его неделю назад, и моя жизнь загублена".

Читать полный обзор ->

Размышления о разных ЦАПах
purrin

"Едва мы приняли Gen V за идеал, как оказалось, что Yggdrasil еще лучше. Вы не поверите, сколько музыкальной информации содержится в файлах 16 бит/44,1 кГц и как мало этот ЦАП оставляет без внимания. Он придает старым и даже некачественным записям новое очарование. Потрясающая динамика, упругий бас, высокая точность, затухающие и объемные ноты, которые не обрываются раньше, чем должны затихнуть. Никакой цифровой шелухи. Вспоминаются виниловые пластинки моей молодости. Yggdrasil – это обновление Theta V 2015 года, созданное теми же парнями. Слов нет, чтобы описать Yggdrasil.

Минусы? Первые пару часов звучит г***но. Нужно минимум 24-48 часов на прогрев. Неделя – для получения наилучшего результата".

Читать полный обзор ->

Обзор Yggdrasil от ComputerAudiophile
Крис Коннакер, ComputerAudiophile.com

"Основываясь на опыте общения с бесчисленным множеством ЦАПов и после пары месяцев с Yggdrasil, я могу с уверенностью сказать, что этот прибор совершенно уникален. Он — один из моих любимых ЦАПов, предлагаемых современному потребителю. Мало того, я без колебаний поставлю Yggdrasil вровень с другими моими любимцами: Berkeley Audio Design Alpha DAC RS ($16,000) и EMM Labs DAC2X ($15,500), — не официально, разумеется, а в негласной беседе с друзьями-меломанами. Yggdrasil – из тех устройств, к которым прикипаешь всей душой, и не хочешь с ними расставаться. Я не мог наслушаться Yggdrasil — едва не сорвал срок сдачи этой рецензии".

"Корпус Yggdrasil очень солидно смотрится, хотя выполнен без изысков. Комплектующие подобраны весьма тщательно. Однако высокий класс звучания обусловлен, по-моему, другими факторами — в первую очередь, научно-исследовательскими разработками, которые легли в основу схемы Yggdrasil. Аналогичные комплектующие доступны любому производителю, но фильтр замкнутого типа есть только у Schiit Audio".

"Yggdrasil – это революционный продукт, который я не устану рекомендовать как новичкам, так и искушенным любителям музыки. Добавляйте в корзину и наслаждайтесь".

CASH-400

Читать полный обзор ->

Headphone Guru
Пэдди Кэрролл

"Yggdrasil удивительно передает объем звукового пространства… Дыхание четверых исполнителей, движения их рук и ног — подчеркиваются, превращая прослушивание в почти интимный акт. Слышен даже шорох одежды музыкантов, чувствуется, как во время выступления движутся рукава их рубашек и штанины брюк! Я также прочувствовал размеры концертного зала, явственно ощутил, как отражаются звуки от его стен и где расположен микрофон, четко представил себе протяженность зала".

"По моему мнению, Yggdrasil превосходит такие ЦАПы аналогичной стоимости, как Eximus DP1, Chord Hugo и Arcam FMJ D33. Он, кажется, даже лучше, чем Lampizator Generation 4. Преимущество Yggdrasil заключается в том, что за заявленную цену он работает на уровне флагманских моделей типа Bricasti M1, а это — настоящий подвиг, если учесть, что M1 в три раза дороже.

"Одно из высших достижений этого ЦАПа в том, как он из записи обычного CD-качества выжимает всё до мельчайших подробностей. Переслушав свою коллекцию старых рок-альбомов, я был потрясен.

"Yggdrasil установил новый стандарт соотношения качество/цена. Я считаю его лучшим ЦАПом в данной ценовой категории".

Читать полный обзор ->

Руковоство пользователя Yggdrasil

Драйверы Schiit

Примечания к драйверам Gen 3:

1. Драйверы предназначены только для Windows. Для компьютеров Mac или Linux, совместимых с USB Class 2 Audio, драйверы не требуются.
2. Перед установкой драйверов для порта USB 3.0 необходимо удалить ранее установленные драйверы USB 2.0 от Schiit.
2. Драйверы USB 3.0 будут работать как с USB-портом 2.0, так и с портом 3.0.